[CAT]
Swab s’ha celebrat a Barcelona, com fa des de 2007, del 23 al 26 de maig de 2012. L’objectiu de les activitats que organitza és el d’oferir la possibilitat a joves artistes emergents de presentar el seu treball en el context d’una Fira Internacional d’Art.
Swab Urban va comptar amb la participació d’artistes urbans emergents en el projecte BAD (Barcelona Art District), una explosió creativa, comissària per Arcadi Poch, de Kognitif, i que va oferir la possibilitat de veure el procés de creació i desenvolupament de les intervencions tant d’artistes emergents procedents de ciutats com Barcelona, València, Bilbao, Nova York, San Francisco o Sao Paulo. Entre ells va participar Pablo Marfá, estudiant d’EINA.
[CAST]
Swab se ha celebrado en Barcelona, como viene haciendo desde 2007, del 23 al 26 de mayo de 2012. El objetivo de las actividades que organiza es el de ofrecer la posibilidad a jovenes artistas emergentes de presentar su trabajo en el contexto de una Feria Internacional de Arte .
Swab Urban contó con la participación de artistas urbanos emergentes en el proyecto B.A.D (Barcelona Art District), una explosión creativa, comisaria por Arcadi Poch, de Kognitif, y que ofreció la posibilidad de ver el proceso de creación y desarrollo de las intervenciones tanto de artistas emergentes procedentes de ciudades como Barcelona, Valencia, Bilbao, Nueva York, San Francisco o Sao Paulo. Entre ellos participó Pablo Marfá, estudiante de EINA.