PausePlayPlayPrev|Next

[CAT]

El Projecte Final de Carrera de l’exestudiant de disseny de Producte Laura Gutiérrez ha entrat a la selecció de les Medalles ADI FAD 2013 per a la Medalla d’Or.

” TIME TO EAT és un joc de coberts dissenyat per a pacients diagnosticats d’esclerosi múltiple. Aquesta malaltia del sistema nerviós afecta el cervell i la medul·la espinal i fa que els missatges entre el cervell i el cos siguin més lents o fins i tot, quedin bloquejats. Com a conseqüència, aquest mal és la segona causa d’incapacitat entre els adults joves europeus.
Els pacients solen caure en la depressió a causa de la frustració que senten en no poder fer front a una vida diària en què cada cop troben més obstacles.
Aquest projecte vol cobrir les necessitats bàsiques del pacient i millorar-ne l’autonomia a l’hora de menjar tenint en compte els seus símptomes: formigueig, debilitat muscular, manca de coordinació, alteracions visuals, rigidesa muscular, fatiga, etc.
El projecte inclou un plat d’ABS injectat apilable; un got transparent de PBT al qual es poden acoblar una nansa de PC i un mànec d’ABS escumat, que serveix tant per a dretans com per a esquerrans, en què, a més, es poden inserir dos tipus de cullera i forquilla (angular i recte); i un ganivet. Els objectes estan pensats per acompanyar l’evolució del pacient.”

Moltes felicitats, Laura!

[CAST]

El Proyecto Fin de Carrera de la ex estudiante de diseño de Producto Laura Gutiérrez ha entrado en la selección de las Medallas ADI FAD 2013 para la Medalla de Oro.

“TIME TO EAT es una cubertería diseñada para pacientes diagnosticados de esclerosis múltiple. Esta enfermedad del sistema nervioso afecta al cerebro y la médula espinal. Los mensajes entre el cerebro y el cuerpo son más lentos o incluso quedan bloqueados, por lo que esta dolencia es la segunda causa de incapacidad entre los adultos jóvenes europeos.
Los pacientes suelen caer en la depresión debido a la frustración que sienten al no poder afrontar una vida diaria en la que encuentran cada vez más obstáculos.
Este proyecto pretende cubrir las necesidades básicas del paciente y mejorar su autonomía a la hora de comer teniendo en cuenta sus síntomas, como, por ejemplo, hormigueo, debilidad muscular, falta de coordinación, alteraciones visuales, rigidez muscular, fatiga, etc.
El proyecto incluye un plato de ABS inyectado apilable, un vaso transparente de PBT con posibilidad de acoplamiento de un asa de PC y un mango de ABS espumado que sirve tanto para diestros como para zurdos en el que, además, se pueden insertar dos tipos de cuchara y tenedor (angular y recto), y un cuchillo.
Los objetos están pensados para acompañar la evolución del paciente.

Muchas felicidades, Laura!

[ENG]

The Final Degree Project of former Product Design student Laura Gutiérrez has entered the selection for the 2013 ADI FAD Medals for the Gold Medal.

“TIME TO EAT is cutlery designed for patients diagnosed with multiple sclerosis. This disease of the nervous system affects the brain and the spinal cord. The messages between the brain and the body are slower or even blocked, so this illness is the second cause of disability among young adults in Europe.
Patients usually become depressed due to the frustration they feel at not being able to take on everyday life, in which they find increasingly more obstacles.
This project aims to meet the basic needs of the patient and improve their autonomy when eating, taking their symptoms into account, such as pins and needles, muscular weakness, lack of coordination, visual disorders, muscular rigidity, fatigue, etc.
The project includes a stackable injected ABS plate, a transparent glass made of PBT with the possibility of attaching a PC carry-handle and a foamed ABS handle that can be used by both right-handed and left-handed people and in which two types of spoon and fork (angular and straight) and a knife can be inserted.
The items are designed to accompany the evolution of the patient.”
Many congratulations, Laura!