nacenta_fundacio_tapies

[CAT]
Un grup reduït d’artistes, músics, programadors i gestors, entre ells el professor d’EINA Lluís Nacenta i Marina Troyano, estudiant de Grau de Disseny, han iniciat a la Fundació Tàpies un procés de recerca que han anomenat “Objectes d’estudi“. Els preocupa el paper de la performance i de la música a l’espai expositiu, així com el paper de l’objecte a les propostes musicals i performàtiques.

Un cop al mes oferiran una sessió oberta al públic. La primera taula de treball tindrà lloc aquest dijous 27 de juny, a les 19h, a l’espai de la Fundació.

[CAST]
Un grupo reducido de artistas, músicos, programadores y gestores, entre ellos el profesor de EINA Lluís Nacenta y Marina Troyano, estudiante de Grado de Diseño, han iniciado en la Fundació Tàpies un proceso de investigación que han llamado “Objetos de estudio“. Les preocupa el papel de la performance y de la música en el espacio expositivo, así como el papel del objeto a las propuestas musicales y performáticas.

Una vez al mes ofrecerán una sesión abierta al público. La primera mesa de trabajo tendrá lugar este jueves 27 de junio, a las 19h, en el espacio de la Fundación.

[ENG]
A small group of artists, musicians, programmers and managers, including Lluís Nacenta, a teacher at EINA, and Marina Troyano, a student on the Design Degree, have begun a research process at the Fundació Tàpies that they have called “Study Objects“. They are concerned by the role of performance and music in the exhibition space and the role of the object in music and performance proposals.

A session open to the public will be offered once a month. The first work table will be held on Thursday 27 June, at 7 pm, at the Foundation’s venue.