[CAT]
L’exposició ARITMÈTICA ESPONTÀNIA mostra els resultats del Seminari d’Impressió Experimental Xavier Noguès, celebrat del 27 de juny al 6 de juliol de 2011 a Massana, amb la participació d’estudiants de Escola Massana, Eina, Escola de Disseny i Art i la Facultad de Bellas Artes de Cuenca.
Inauguració Dijous 22 de març de 2012 a les 19.30h
Exposició Del 22 de març a l’11 d’abril de 2012
Miquel Argüero, Javier Arizu, Marcantonio Balbi, Eduard Blasi, Mònica Bonet, Guillem Casasús, Violeta Contreras, Erika Escudero, Georgina Fainé, Laura Flores, Alessandra Giusti, Juan Hernández, Héctor Morejón de Girón, Miquel Pang Ly, Pablo Román, Carlos Sánchez Alberto, Olga Solans, Cinta Villalobos
Coordinació de l’exposició Tània Costa i Claudio Molina
A Eina, Espai Barra de Ferro. Carrer Barra de Ferro, 2 – 08003 Barcelona.
Obert de dilluns a dissabte, de 16h a 20h
[CAST]
La exposición ARITMÈTICA ESPONTÀNIA muestra los resultados del Seminario de Impresión Experimental Xavier Noguès, celebrado del 27 de junio al 6 de julio de 2011 en Massana, con la participación de estudiantes de Escola Massana, Eina, Escola de Disseny i Art y la Facultad de Bellas Artes de Cuenca.
Inauguración Jueves 22 de marzo de 2012 a las 19.30h
Exposición Del 22 de marzo al 11 de abril de 2012
Coordinación de la exposición Tania Costa y Claudio Molina
En Eina, Espai Barra de Ferro. Carrer Barra de Ferro, 2 – 08003 Barcelona.
Abierto de lunes a sábado, de 16h a 20h
[CAT]
Resultats dels projectes finals de l’assignatura Color i Volum, de 1r de Grau, impartida per Enric Mas, utilitzant la plataforma Mydocumenta.
[CAST]
Resultados de los proyectos finales de la asignatura Color y Volúmen, de 1º de Grado, impartida por Enric Mas, utilitzando la plataforma Mydocumenta.
[CAT]
El passat 7 de març, es va reunir el grup de seleccionadors de l’apartat Escoles, per a definir el contingut de l’anuari Select K d’Indexbook.
Els projectes d’estudiants d’Eina seleccionats són els que veieu a continuació.
[CAST]
El pasado 7 de marzo, se reunió el grupo de seleccionadores del apartado Escuelas, para definir el contenido del anuario Select K de Indexbook.
Los proyectos de estudiantes de Eina seleccionados son los que podéis ver a continuación.
Lorena Angenault
Laura Bellido
Asier Belloso
Mateo Carrasco
Núria Pujol
Vicky Salsas
Alba Serra
[CAT]
Eina i el Gran Teatre del Liceu de Barcelona signen un conveni de col·laboració que es concretará en un primer moment en la creació, per part dels alumnes de la Diplomatura de postgrau en Il·lustració creativa i tècniques de comunicació visual, de peces visuals animades sobre alguna de les operes de la propera temporada 2012-2013.
Us mantindrem informats.
[CAST]
Eina i el Gran Teatre del Liceu de Barcelona firman un convenio de colaboración que se concretará en un primer momento en la creación, por parte de los alumnos de la Diplomatura de postgrado en Ilustración creativa y técnicas de comunicación visual, de piezas visuales animadas sobre alguna de las operas de la próxima temporada 2012-2013.
Os mantendremos informados.
[CAT]
Els dissenyadors d’Smart Design Ferran Lajara i Marc Morros han participat en una sessió de l’assignatura “Últimes tendències del disseny”, conduïda per Tània Costa, aportant els seus coneixements de disseny de l’experiència de l’usuari. Val a dir que la setmana anterior vam comunicar per skype amb l’exalumne d’Eina Adrià Garcia Mateu que també va contribuir a ampliar aquest tema, des de la perspectiva de sostenibilitat que està treballant en el doctorat que està cursant a Suècia.

Els convidats han fet una sessió dividida en dues parts. A la primera part ens han explicat detalls de les metodologies de disseny que empren a Smart Design, fixant l’atenció principalment en l’estudi de l’usuari i en l’experiència real dels seus productes.
A la segona part ens han proposat realitzar un exercici d’observació d’ús d’un objecte quotidià i una votació de les propostes de re-disseny concebudes pels estudiants. Carlota Castells, Maria Beltran, Gerard Pellissa i Marga Uña han estat els voluntaris per a escenificar les escenes d’ús de l’objecte, mentre les guanyadores de la votació han estat Paula Castel i Estela Riera. En Ferran i en Marc han obsequiat a les guanyadores amb un llibre sobre el disseny de l’experiència dels usuaris en el projecte de disseny.

En Ferran Lajara va realitzar els seus estudis de disseny a Eina i té previst continuar la seva col·laboració docent amb l’escola en futurs projectes.
[CAST]
Los diseñadores de Smart Design Ferran Lajara y Marc Morros han participado en una sesión de la asignatura “Últimas tendencias del diseño”, conducida por Tania Costa, aportando sus conocimientos de diseño de la experiencia del usuario. Cabe decir que la semana anterior comunicamos por skype con el ex alumno de Eina Adrià Garcia Mateu que también contribuyó a ampliar este tema, desde la perspectiva de sostenibilidad que está trabajando en el doctorado que está cursando en Suecia.
Los invitados han hecho una sesión dividida en dos partes. En la primera parte nos han contado detalles de las metodologías de diseño que emplean a Smart Design, fijando la atención principalmente en el estudio del usuario y en la experiencia real de sus productos.
En la segunda parte nos han propuesto realizar un ejercicio de observación de uso de un objeto cotidiano y una votación de las propuestas de rediseño concebidas por los estudiantes. Carlota Castells, Maria Beltran, Gerard Pellissa y Marga Uña han sido los voluntarios para escenificar las escenas de uso del objeto, mientras las ganadoras de la votación han sido Paula Castel y Estela Riera. Ferran y Marc han obsequiado a las ganadoras con un libro sobre el diseño de la experiencia de los usuarios en el proyecto de diseño.
Ferran Lajara realizó sus estudios de diseño en Eina y tiene previsto continuar su colaboración docente con la escuela en futuros proyectos.
[CAT]
Com a part de les activitats de Món Llibre de l’any passat va haver-hi molts vincles amb els cursos d’il·lustració d’Eina.
D’una banda a l’exposició sobre nous il·lustradors organitzat per Tantàgora, dels 5 participants, 4 van ser de cursos d’Eina. Helena Basagañas, (Guanyadora del concurs Tantàgora), Ivan Regalado, Cristina Spano, i Anna Llenas.
Les il·lustracions de Món Llibre les va fer una exalumna Paloma Valdivia, del postgrau d’il·lustració creativa d’Eina.
Món Llibre (dies 9 i 10 de maig de 2011) va comptar, també amb les activitats/tallers d’alguns dels professors i ex-alumnes del curs:
Cadàver exquisit Taller d’il·lustració amb Albert Asensio
Blanc Taller amb Miquel Gallardo.
Dibuixa amb “Misha, la gata violeta“ Taller de dibuix amb Philip Stanton
Diversos Títols de contes tradicionals Taller Plàstic amb Paloma Valdivia i Helena García.
[CAST]
Como parte de las actividades de Món Llibre del año pasado hubo muchos vínculos con los cursos de ilustración de Eina.
Por un lado, a la exposición sobre nuevos ilustradores organizado por Tantàgora, de los 5 participantes, 4 fueron de cursos de Eina. Helena Basagañas, (Ganadora del concurso Tantàgora), Ivan Regalado, Cristina Spano, y Anna Llenas.

Las ilustraciones de Món Llibre las hizo una ex alumna Paloma Valdivia, del posgrado de ilustración creativa de Eina.
Món Llibre (días 9 y 10 de mayo de 2011) contó, también con las actividades/talleres de algunos de los profesores y ex-alumnos del curso:
Cadáver exquisito Taller de ilustración con Albert Asensio
Blanco Taller con Miquel Gallardo.
Dibuja con “Misha, la gata violeta” Taller de dibujo con Philip Stanton
Varios Títulos de cuentos tradicionales Taller Plástico con Paloma Valdivia y Helena García.
[CAT]
El mes de desembre passat, els alumnes del Postgrau d’il·lustració Creativa d’Eina, van presentar els seus projectes de contraportada, dins el taller d’il·lustració de premsa impartida per Sonia Pulido, al concurs que proposava la revista Yorokobu en col·laboració amb Volkswagen.
La contracoberta guanyadora pertany a Victòria Zamora, alumna d’aquest curs.
[CAST]
En el pasado mes de diciembre, los alumnos del Postgrado de ilustración Creativa de Eina, presentaron sus proyectos de contraportada, bajo la sección de ilustración de prensa impartida por Sonia Pulido, al concurso que proponía la revista Yorokobu con la colaboración con Volkswagen.
La contra ganadora pertenece a Victoria Zamora, alumna de este curso.
[CAT]
A la Biblio estem de canvis!
A la Biblioteca iniciem una nova via de comunicació amb tots vosaltres per a apropar i compartir els productes i serveis de la nostra biblioteca a través de la xarxa: el Bibliotaulell, el nostre escriptori virtual a l’ecosistema Netvibes.
Gràcies a aquest escriptori en línia, tindreu coneixement sobre diferents recursos d’informació relacionats amb:
- l’actualitat del Servei de Biblioteca: novetats, promocions, curiositats…
- exposicions, fires i salons, congressos i altres activitats programades a la ciutat, o a fora, en relació amb el disseny
- la consulta del catàleg bibliogràfic i el fons audiovisual
- les revistes especialitzades subscrites i els últims números arribats
- alguns recursos web temàtics disponibles a la xarxa que us poden ser útils
- … i molt més!
Esperem que aquest canvi sigui profitós i que serveixi per a fer de la biblioteca un espai més visible i accessible, oferint informació rellevant a la comunitat Eina d’una forma més immediata.
Restem a la vostra disposició per a qualsevol dubte i sigueu benvinguts al nou espai web de la biblioteca!
[CAST]
En la Biblio estamos de cambios!
En la Biblioteca iniciamos una nueva vía de comunicación con todos vosotros para acercar y compartir los productos y servicios de nuestra biblioteca a través de la red: el Bibliotaulell, nuestro escritorio virtual en el ecosistema Netvibes.
Gracias a este escritorio en línea, tendréis conocimiento sobre diferentes recursos de información relacionados con:
- la actualidad del Servicio de Biblioteca: novedades, promociones, curiosidades…
- exposiciones, ferias y salones, congresos y otras actividades programadas en la ciudad, o fuera, en relación con el diseño
- la consulta del catálogo bibliográfico y el fondo audiovisual
- las revistas especializadas suscritas y los últimos números llegados
- algunos recursos web temáticos disponibles en la red que os pueden ser útiles
- … y mucho más!
Esperamos que este cambio sea provechoso y que sirva para hacer de la biblioteca un espacio más visible y accesible, ofreciendo información relevante a la comunidad Eina de una forma más inmediata.
Quedamos a vuestra disposición para qualquier duda y sed bienvenidos al nuevo espacio web de la biblioteca!
[CAT]
Dins el Màster de Tipografia avançada d’Eina, a principis de febrer es va fer el taller de buidatge i tipus mòbils a Eina, Espai Barra de Ferro, amb els professors Arcangela Regis i Josep Babiloni.
[CAST]
En el marco del Máster de Tipografía Avanzada de Eina, a principios de febrero se realizó el taller de vaciado y tipos móviles en Eina, Espai Barra de Ferro, con los profesores Arcangela Regis y Josep Babiloni.