[CAT]
El passat 28 de juny es va celebrar la Festa EINA de tancament del curs 2012-13. Els estudiants de l’assignatura Escenografia, de 4t curs de Grau de Disseny, impartida per Anna Alcubierre  van encarregar-se de preparar la “Fes-te la festa”, un esdeveniment col·laboratiu que, mitjançant les xarxes socials, es va anar construint en forma de petits concerts, fotografies dels perfils participants i 400 metres de tela que marcaven diversos espais.

[CAST]
El pasado 28 de junio se celebró la Fiesta EINA de cierre del curso 2012-13. Los estudiantes de la asignatura Escenografía, de 4º curso de Grado de Diseño, impartida por Anna Alcubierre se encargaron de preparar la “Fes-te la festa”, un evento colaborativo que, mediante las redes sociales, se fue construyendo en forma de pequeños conciertos, fotografías de los perfiles participantes y 400 metros de tela que marcaban diversos espacios.

[ENG]
The EINA 2012-13 year end party was held on 28 June. The students on the Stage Design subject, in the 4th year of the Design Degree, taught by Anna Alcubierre took care of preparing the “Fes-te la festa” [DIY Party], a collaborative event that was steadily created, using social networks, in the form of small concerts, photographs of the participating profiles and 400 metres of fabric that marked out different spaces.

[CAT]

El passat divendres 6 de juliol es va celebrar a EINA la festa fi de curs, organitzada pels estudiants de l’assignatura d’Escenografia, a 4t curs,  impartida per Anna Alcubierre. Ambientada en la platja, la festa va comptar amb les actuacions de ALDJ (Arnau Lopez), Mono De (Ignasi Catalán), Not On Earth (Marc Soler), Rekyem i LEIFUR & BERTA, i la col·laboració de Moritz.

[CAST]

El pasado viernes 6 de julio se celebró en EINA la fiesta fin de curso, organizada por los estudiantes de la asignatura de Escenografía, en 4º curso, impartida por Anna Alcubierre.

Ambientada en la playa, la fiesta contó con las actuaciones de ALDJ (Arnau Lopez), Mono De (Ignacio Catalán), Not On Earth (Marc Soler), Rekyem y Leifur & BERTA, y la colaboración de Moritz.

[CAT]

L’1 de juliol es va celebrar la Festa Final de curs 2010-11, sota el lema “PlaFeina”, organitzada pels estudiants d’Escenografia, assignatura impartida per Anna Alcubierre.

La música en directe va anar a càrrec dels estudiants de diferents cursos d’Eina.

[CAST]

El 1 de julio se celebró la Fiesta Final de curso 2010-11, bajo el lema “PlaFeina”, organizada por los estudiantes de Escenografía, asignatura impartida por Anna Alcubierre.

La música en directo corrió a cargo de los estudiantes de diferentes cursos de Eina.